Dragon Ball Z: Buyuu Retsuden es un juego de lucha que mantiene el modo de pantalla dual visto anteriormente en la serie Dragon Ball Z: Super Butōden en SNES, que te permitía estar lejos del oponente y aún así poder verlo al tener la pantalla dividida. entre los dos personajes. Es importante tener esto en cuenta, ya que el ataque más dañino del juego podría ejecutarse desde lejos de tu oponente, los proyectiles de bolas de fuego de energía. Estos ataques especiales también necesitan que tengas tu barra de KI (que a diferencia de la de energía, es recargable) a un nivel considerable y la única forma de bloquearlos es mediante una combinación larga de botones. La constitución de los personajes se basa estrictamente en las sagas Freezer y Cell (Son Goku SSJ, Son Gohan SSJ2, Piccolo, Vegeta SSJ, Future Trunks SSJ, Krilin, Recoome, Ginyū, Freezer, A-18 y Perfect Cell), con especial mención a Krilin, Ginyū y Recoome, que hacen aquí su primera aparición en un juego de lucha. También hay 9 escenarios disponibles, todos ellos correspondientes a áreas reconocibles del propio anime, algunos también aparecen 2 veces pero en diferentes estados (es decir, Namek "normal" y Namek "en llamas").
